From 214a18dea7a56769f9ccca1477ffb9b6d23bae5f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: daburna Date: Mon, 29 Jan 2007 21:09:22 +0000 Subject: [PATCH] *added translation for -BlacklistCleaner_p.html *some small changes git-svn-id: https://svn.berlios.de/svnroot/repos/yacy/trunk@3296 6c8d7289-2bf4-0310-a012-ef5d649a1542 --- htroot/BlacklistCleaner_p.html | 2 +- locales/de.lng | 57 ++++++++++++++++++++++++---------- 2 files changed, 42 insertions(+), 17 deletions(-) diff --git a/htroot/BlacklistCleaner_p.html b/htroot/BlacklistCleaner_p.html index 7a2acc5c2..64318a38f 100644 --- a/htroot/BlacklistCleaner_p.html +++ b/htroot/BlacklistCleaner_p.html @@ -28,7 +28,7 @@
#[entries]# Illegal Entries for #[blEngine]# #(modified)# ::

Deleted #[delCount]# entries

- ::

Altered #[alterCount] entries!

+ ::

Altered #[alterCount]# entries!

#(/modified)# #(disabled)# diff --git a/locales/de.lng b/locales/de.lng index 22fb24c98..11a683f98 100644 --- a/locales/de.lng +++ b/locales/de.lng @@ -54,7 +54,21 @@ file:==Datei: was removed from blacklist==wurde aus Blacklist entfernt was added to the blacklist==wurde zur Blacklist hinzugefügt Activate this list for==Diese Liste ist gültig für -#----------------------------- +#--------------------------- + +#File: BlacklistCleaner_p.html +#--------------------------- +Blacklist Cleaner==Blacklist aufrämen +Remove illegal blacklist-entries==Entferne ungültige Einträge aus der Blacklist +Check list==Liste testen +"Check"=="Teste" +Illegal Entries for==Ungültiger Einträge für +Deleted \#\[delCount\]\# entries==#[delCount]# Einträge gelöscht +Altered \#\[alterCount\]\# entries!==#[alterCount]# Einträge geändert +Two wildcards in host-part::Either subdomain or wildcard::Path is invalid Regex::Wildcard not on begin or end::Host contains illegal chars==Zwei Wildcards im Host-Teil::Entweder Subdomain oder Wildcard::Pfad ist ungültige Regex::Wildcard nicht am Beginn oder Ende::Host enthält ungültige Zeichen +"Delete Selected"=="Markierte löschen" +No Blacklist selected==Es wurde keine Blacklist ausgewählt +#--------------------------- #File: Blog.html #--------------------------- @@ -217,6 +231,7 @@ You do not need to provide any personal data here, but if you want to distribute #Jabber==Jabber #Yahoo!==Yahoo! #MSN==MSN +#Skype==Skype Comment==Kommentar "Save"==Speichern You can use==Sie können @@ -877,12 +892,8 @@ Total parsing time:==Insgesamte Parsing Zeit: Total indexing time:==Insgesamte Indexierungs Zeit: Total storage time:==Insgesamte Speicher Zeit: Errors==Fehler - -Tried to create left child node twice -Tried to create right child node twice - -#hat jemand ne passende Übersetzung dafür? - +Tried to create left child node twice==Doppelte Erzeugung des linken Tochterknoten wurde versucht +Tried to create right child node twice==Doppelte Erzeugung des rechten Tochterknoten wurde versucht Malformed URL Exception==Missgeformte URL #--------------------------- @@ -1231,6 +1242,10 @@ embedded URLs, but since embedded image links are loaded by the browser==die auf this means that only embedded href-anchors are prefetched additionally.==trifft dies nur auf eingebettet HREF-Anker zu. Store to Cache==Speicher im Cache It is almost always recommended to set this on. The only exception is that you have another caching proxy running as secondary proxy and YaCy is configured to used that proxy in proxy-proxy - mode.==Es wird empfohlen diese Option immer zu aktivieren. Einzige Ausnahme: Sie haben einen zweiten Proxy als Cache laufen und YaCy soll im "Proxy-zu-Proxy"-Modus laufen. +Do Local Text-Indexing==Lokales Text-Indexieren +If this is on, all pages \(except private content\) that passes the proxy is indexed.==Wenn dieses aktiviert ist, werden alle Seiten (ausser private), die den Proxy passieren, indexiert. +Do Local Media-Indexing==Lokales Medien-Indexieren +This is the same as for Local Text-Indexing, but switches only the indexing of media content on.==Dies ist fast das Gleiche wie beim lokalen Text-Indexieren, nur, dass medialer Inhalt indexiert wird. Do Remote Indexing==Remote Indexierung If checked, the crawler will contact other peers and use them as remote indexers for your crawl.==Wenn aktiviert, wird der Crawler andere Peers anfragen und als remote Indexierer für Ihren Crawl nutzen. If you need your crawling results locally, you should switch this off.==Sollten Sie Ihre Crawling Ergebnisse lokal benötigen, dann deaktivieren Sie diese Funktion. @@ -1246,10 +1261,12 @@ The file DATA/PLASMADB/crawlProfiles0.db is missing or corrupted.==Die Datei DAT Please delete that file and restart.==Bitte löschen Sie diese Datei und starten Sie YaCy neu. Pre-fetch is now set to depth==Proxy Indexierung erfolgt nun bis zu einer Tiefe von Caching is now \#\(caching\)\#off\:\:on\#\(/caching\)\#.==Proxy Speichern im Cache ist nun #(caching)#aus::an#(/caching)#. +Local Text Indexing is now \#\(indexingLocalText\)\#off::on==Lokales Text Indexieren ist nun #(indexingLocalText)#aus::an +Local Media Indexing is now \#\(indexingLocalMedia\)\#off::on==Lokales Medien Indexieren ist nun #(indexingLocalMedia)#aus::an +Remote Indexing is now \#\(indexingRemote\)\#off::on==Remote-Indexieren ist nun #(indexingRemote)#aus::an Cachepath is now set to \'\#\[return\]\#\'. Please move the old data in the new directory.==Der Cache ist nun im Verzeichnis '#[return]#'. Bitte verschieben Sie Ihre alten Daten in das neue Verzeichnis. Cachesize is now set to \#\[return\]\#MB.==Die Cache Grösse ist nun auf #[return]#MB gesetzt. Changes will take effect after restart only.==Änderungen werden erst nach einem Neustart von YaCy wirksam. -Remote Indexing is now \#\(crawlOrder\)\#off::on==Remote-Indexieren ist nun #(crawlOrder)#aus::an An error has occurred:==Es trat ein Fehler auf: You can see a snapshot of recently indexed pages==Sie können sich Voransichten von frisch indexierten Seiten on the==auf der @@ -1847,14 +1864,15 @@ The profile can't be fetched.==Das Profil kann nicht geladen werden. The peer==Der Peer is not online.==ist nicht online. This is the Profile of==Dies ist das Profil von -Name==Name -Nick Name==Nick Name -Homepage==Homepage -eMail==eMail -ICQ==ICQ -Jabber==Jabber -Yahoo!==Yahoo! -MSN==MSN +#Name==Name +#Nick Name==Nick Name +#Homepage==Homepage +#eMail==eMail +#ICQ==ICQ +#Jabber==Jabber +#Yahoo!==Yahoo! +#MSN==MSN +#Skype==Skype Comment==Kommentar #----------------------------- @@ -2098,6 +2116,13 @@ Download YaCy==YaCy herunterladen >Contact==>Kontakt #----------------------------- +#File: env/templates/submenuBlacklist.template +#--------------------------- +Blacklist Menu==Blacklist Menü +Manage Blacklists==Blacklist verwalten +Blacklist Cleaner==Blacklist aufrämen +#----------------------------- + #File: env/templates/submenuConfig.template #--------------------------- Peer Configuration Menu==Peerkonfigurationsmenü