diff --git a/htroot/index.html b/htroot/index.html index de9eed7e9..ad2bdd655 100644 --- a/htroot/index.html +++ b/htroot/index.html @@ -206,9 +206,9 @@
keyboard shotcuts
-
tab or page-up
+
Access key modifier + n
next result page
-
page-down
+
Access key modifier + p
previous result page
diff --git a/locales/cn.lng b/locales/cn.lng index 1cdcee902..040aa6ff7 100644 --- a/locales/cn.lng +++ b/locales/cn.lng @@ -1204,9 +1204,9 @@ heuristics==启发式 add search results from blekko==添加来自blekko的搜索结果 Search Navigation==搜索导航 keyboard shotcuts==快捷键 -tab or page-up==Tab或者Page Up +Access key modifier + n==访问键 modifier + n next result page==下一页 -page-down==Page Down +Access key modifier + p==访问键 modifier + p previous result page==上一页 automatic result retrieval==自动结果检索 browser integration==浏览集成 diff --git a/locales/de.lng b/locales/de.lng index d00a7f06b..a2be649c5 100644 --- a/locales/de.lng +++ b/locales/de.lng @@ -1538,9 +1538,7 @@ heuristics==Heuristiken add search results from external opensearch systems==Benutze zusätzliche Ergebnisse von externen Opensearchsystemen Search Navigation==Such-Navigation keyboard shotcuts==Tastatur-Kürzel -tab or page-up==Tab oder Bild hoch next result page==Nächste Ergebnisseite -page-down==Bild nach unten previous result page==Vorherige Ergebnisseite automatic result retrieval==Automatische Ergebnis-Abfrage browser integration==Browserintegration diff --git a/locales/fr.lng b/locales/fr.lng index 560c7b837..9585db21b 100644 --- a/locales/fr.lng +++ b/locales/fr.lng @@ -755,9 +755,9 @@ heuristics==heuristiques add search results from external opensearch systems==ajouter les résultats de systèmes opensearch externes Search Navigation==Navigation dans la recherche keyboard shotcuts==raccourcis clavier -tab or page-up==Tab ou Début +Access key modifier + n==Combinaison "access key" + n next result page==page de résultats suivante -page-down==Page bas +Access key modifier + p==Combinaison "access key" + p previous result page==page de résultats précédente automatic result retrieval==récupération automatique de résultats browser integration==intégration navigateur diff --git a/locales/master.lng.xlf b/locales/master.lng.xlf index bc775a744..f2f1ebc08 100644 --- a/locales/master.lng.xlf +++ b/locales/master.lng.xlf @@ -10974,14 +10974,14 @@ keyboard shotcuts - - tab or page-up + + <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Access_key">Access key</a> modifier + n next result page - - page-down + + <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Access_key">Access key</a> modifier + p previous result page diff --git a/locales/ru.lng b/locales/ru.lng index 014b9cbc1..94a5c50e6 100644 --- a/locales/ru.lng +++ b/locales/ru.lng @@ -1662,9 +1662,7 @@ heuristics==эвристики add search results from ==добавить результаты из Search Navigation==Навигация по поиску keyboard shotcuts==Назначения клавиш -tab or page-up==Tab или PgUp next result page==следующая страница результатов -page-down==PgDn previous result page==предыдущая страница результатов automatic result retrieval==Вывод результатов browser integration==Интеграция в браузер diff --git a/locales/uk.lng b/locales/uk.lng index a416132d7..6e5eb83bb 100644 --- a/locales/uk.lng +++ b/locales/uk.lng @@ -1337,9 +1337,7 @@ heuristics==евристика add search results from ==додати пошукові результати з Search Navigation==Пошукова навігація keyboard shotcuts==швидкий доступ -tab or page-up==tab чи page-up next result page==наступна сторінка результатів -page-down==page-down previous result page==попередня сторінка результатів automatic result retrieval==автоматичне одержання результатів browser integration==вбудовування в переглядач