|
|
|
@ -12,7 +12,7 @@ FULL_TRANSLATION = [
|
|
|
|
|
]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PARTIAL_TRANSLATION = [
|
|
|
|
|
"az", "bg", "bn", "bs", "cy", "cs",
|
|
|
|
|
"az", "bg", "bs", "cy", "cs",
|
|
|
|
|
"eo", "es", "eu", "fi", "ga", "hi", "hr",
|
|
|
|
|
"hy", "is", "ja", "jv", "ka", "kk",
|
|
|
|
|
"ko", "ky", "lv", "mk", "ml", "mr", "nl", "fy",
|
|
|
|
@ -66,7 +66,7 @@ een van die koudste permanent bewoonde plekke op aarde.
|
|
|
|
|
така че ви доведохме в Оймякон,
|
|
|
|
|
едно от най-студените постоянно обитавани места на планетата.
|
|
|
|
|
""",
|
|
|
|
|
'bn' : u"""
|
|
|
|
|
'bn' : u"""
|
|
|
|
|
দুঃখিত, আপনার অবস্থান আমরা খুঁজে পাইনি।
|
|
|
|
|
তাই, আমরা আপনাকে নিয়ে এসেছি ওয়মিয়াকনে,
|
|
|
|
|
যা পৃথিবীর শীতলতম স্থায়ী জন-বসতিগুলোর একটি।
|
|
|
|
@ -467,7 +467,7 @@ U kan vir https://twitter.com/igor_chubin volg vir opdaterings.
|
|
|
|
|
Ще осогурим допълнителни заявки максимално бързо.
|
|
|
|
|
Може да последвате https://twitter.com/igor_chubin за обновления.
|
|
|
|
|
""",
|
|
|
|
|
'bn': u"""
|
|
|
|
|
'bn': u"""
|
|
|
|
|
দুঃখিত, এই মুহুর্তে আবহাওয়া পরিসেবাতে আমাদের কুইরী শেষ হয়ে আসছে।
|
|
|
|
|
এখানে ডিফল্ট শহরের আবহাওয়ার প্রতিবেদন রয়েছে (এটি দেখতে কেমন তা আপনাকে দেখানোর জন্য)।
|
|
|
|
|
আমরা খুব দ্রুত নতুন কুইরী পাওয়ার ব্যবস্থা করছি।
|
|
|
|
@ -826,7 +826,7 @@ CAPTION = {
|
|
|
|
|
"az": u"Hava proqnozu:",
|
|
|
|
|
"be": u"Прагноз надвор'я для:",
|
|
|
|
|
"bg": u"Прогноза за времето в:",
|
|
|
|
|
"bn": u"",
|
|
|
|
|
"bn": u"আবহাওয়ার প্রতিবেদন:",
|
|
|
|
|
"bs": u"Vremenske prognoze za:",
|
|
|
|
|
"ca": u"Informe del temps per a:",
|
|
|
|
|
"cs": u"Předpověď počasí pro:",
|
|
|
|
@ -834,7 +834,7 @@ CAPTION = {
|
|
|
|
|
"da": u"Vejret i:",
|
|
|
|
|
"de": u"Wetterbericht für:",
|
|
|
|
|
"el": u"Πρόγνωση καιρού για:",
|
|
|
|
|
"en": u"আবহাওয়ার প্রতিবেদন:",
|
|
|
|
|
"en": u"Weather report for:",
|
|
|
|
|
"eo": u"Veterprognozo por:",
|
|
|
|
|
"es": u"Pronóstico del tiempo en:",
|
|
|
|
|
"et": u"Ilmaprognoos:",
|
|
|
|
|