You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
wttr.in/share/translations/de.txt

207 lines
17 KiB

: Bodennahe Schneeverwehung : Low drifting snow
: Nebelfelder : Patches of fog
: Nieselregen : Drizzle
: Leichter Nieselregen : Light drizzle
: Leichter Nieselregen und Regen : Light drizzle and rain
: Schnee : Snow
: Regen : Rain
: Leichter Regen : Light Rain
: Regenschauer : Rain Shower
: Regen in der näheren Umgebung : Shower in vicinity
: Sandverwehungen : Blowing sand
: Weitläufige Sandverwehungen : Blowing widespread dust
: Weitläufige Sandverwehungen in der Nähe : Blowing widespread dust in vicinity
: Klar : Clear
: Wolkig : Cloudy
: Nieselregen und Nebel : Drizzle and fog
: Nieselregen und Regen : Drizzle and rain
: Nieselregen und Regenschauer : Drizzle and rain shower
: Nieselregen mit Gewitter : Drizzle with thunderstorm
: Sandsturm : Dust storm
: Nebel in der Nähe : Fog in vicinity
: Gefrierender Nieselregen und Regen : Freezing drizzle and rain
: Gefrierender Nebel : Freezing mist
: Gefrierender Regen : Freezing rain
: Gefrierender Regen und Schnee : Freezing rain and snow
: Gefrierender unbekannter Niederschlag : Freezing unknown precipitation
: Trichterwolke in der Nähe : Funnel cloud in vicinity
: Hagelschauer : Hail shower
: Hagel mit Gewitter : Hail with thunderstorm
: Dunst : Haze
: Starke Schneeverwehungen : Heavy blowing snow
: Starker Nieselregen : Heavy drizzle
: Starker Nieselregen und Regen : Heavy drizzle and rain
: Starker gefrierender unbekannter Niederschlag : Heavy freezing unknown precipitation
: Starker Hagel mit Gewitter : Heavy hail with thunderstorm
: Starke Eiskörner : Heavy ice pallets
: Starker Regen und Hagelschauer : Heavy rain and hail shower
: Starker Regen und Hagelschauer mit Gewitter : Heavy rain and hail with thunderstorm
: Starker Regen und kleiner Hagelschauer : Heavy rain and small hail/snow pallets shower
: Starker Regen und kleiner Hagel mit Gewitter : Heavy rain and small hail/snow pallets with thunderstorm
: Starker Regen und Schnee : Heavy rain and snow
: Starker Regen und Schnee sowie kleiner Hagel mit Gewitter : Heavy rain and snow and small hail/snow pallets with thunderstorm
: Starker Schneeschauer : Heavy snow shower
: Starker Regen : Heavy rain
: Starker Regen mit Gewitter : Heavy rain with thunderstorm
: Starker kleiner Hagelschauer : Heavy small hail/snow pallets shower
: Starker kleiner Hagel mit Gewitter : Heavy small hail/snow pallets with thunderstorm
: Starker Schnee und kleiner Hagelschauer : Heavy snow and small hail/snow pallets shower
: Starker Schnee und kleiner Hagel mit Gewitter : Heavy snow and small hail/snow pallets with thunderstorm
: Starker Schneeschauer : Heavy snow shower
: Starker Schnee mit Gewitter : Heavy snow with thunderstorm
: Eiskristalle : Ice crystals
: Eiskörner : Ice pallets
: Leichte Schneeverwehungen : Light blowing snow
: Leichter Nieselregen und Nebel : Light drizzle and fog
: Leichter Nieselregen und Eiskörner : Light drizzle and ice pallets
: Leichter Nieselregen und Regen und Schnee : Light drizzle and rain and snow
: Leichter Nieselregen und Regenschauer : Light drizzle and rain shower
: Leichter Nieselregen und Regen mit Gewitter : Light drizzle and rain with thunderstorm
: Leichter Nieselregen und Schnee : Light drizzle and snow
: Leichter Nieselregen mit Gewitter : Light drizzle with thunderstorm
: Leichter gefrierender Nieselregen : Light freezing drizzle
: Leichter gefrierender Nieselregen und Regen : Light freezing drizzle and rain
: Leichter gefrierender Nieselregen und Schnee : Light freezing drizzle and snow
: Leichter gefrierender Nebel : Light freezing fog
: Leichter gefrierender Regen und Schnee : Light freezing rain and snow
: Leichter gefrierender Schneegraupel und Nebel : Light freezing snow grains and fog
: Leichter gefrierender unbekannter Niederschlag : Light freezing unknown precipitation
: Leichter Hagelschauer : Light hail shower
: Leichte Eiskristalle : Light ice crystals
: Leichte Eiskörner : Light ice pallets
: Leichte bodennahe Verwehungen : Light low drifting
: Leichte bodennahe Schneeverwehungen : Light low drifting snow
: Leichter Regen und Hagelschauer : Light rain and hail shower
: Leichter Regen und Hagel mit Gewitter : Light rain and hail with thunderstorm
: Leichter Regen und Eiskörner : Light rain and ice pallets
: Leichter Regen und Nebel : Light rain and mist
: Leichter Regen und kleiner Hagelschauer : Light rain and small hail/snow pallets shower
: Leichter Regen und kleiner Hagel mit Gewitter : Light rain and small hail/snow pallets with thunderstorm
: Leichter Regen und Schnee : Light rain and snow
: Leichter Regen und Schnee sowie kleiner Hagelschauer : Light rain and snow and small hail/snow pallets shower
: Leichter Regen und Schneegraupel : Light rain and snow grains
: Leichter Regen und Schneeschauer : Light rain and snow shower
: Leichter Regen und Schnee mit Gewitter : Light rain and snow with thunderstorm
: Leichter Regen mit Gewitter : Light rain with thunderstorm
: Leichter Schauer : Light shower
: Leichter Hagelschauer : Light showers of ice pellets
: Leichter kleiner Hagel : Light small hail/snow pallets
: Leichter kleiner Hagelschauer : Light small hail/snow pallets shower
: Leichter kleiner Hagel mit Gewitter : Light small hail/snow pallets with thunderstorm
: Leichter Schnee und Eiskörner : Light snow and ice pallets
: Leichter Schnee und kleiner Hagel : Light snow and small hail/snow pallets
: Leichter Schneeschauer mit kleinem Hagel : Light snow and small hail/snow pallets shower
: Leichter Schnee mit kleinem Hagel und Gewitter : Light snow and small hail/snow pallets with thunderstorm
: Leichter Schnee und Schneegraupel : Light snow and snow grains
: Leichtes Schneegraupel : Light snow grains
: Leichter Schneeschauer : Light snow shower
: Leichter Schnee mit Gewitter : Light snow with thunderstorm
: Leichtes Gewitter : Light thunderstorm
: Leichter unbekannter Niederschlag : Light unknown precipitation
: Leicht ausgeprägte Staub- oder Sandwirbel : Light well-developed dust/sand whirls
: Bodennaher verwehender Sand : Low drifting sand
: Bodennaher verwehender Staub : Low drifting widespread dust
: Nebel mit Gewitter : Mist with thunderstorm
: Mäßig bis starker Regen mit Gewitter : Moderate or heavy rain in area with thunder
: Mäßig bis starker Schnee mit Gewitter : Moderate or heavy snow in area with thunder
: Bedeckt : Overcast
: Teilweise Nebel : Partial fog
: Teilweise bewölkt : Partly cloudy
: Nebelfelder in der Nähe : Patches of fog in vicinity
: Ortsweise gefrierender Nieselregen : Patchy freezing drizzle nearby
: Gebietsweise leichter Regen mit Gewitter : Patchy light rain in area with thunder
: Gebietsweise leichter Schnee mit Gewitter : Patchy light snow in area with thunder
: Örtlich Regen : Patchy rain nearby
: Örtlich Schneeregen : Patchy sleet nearby
: Örtlich Schnee : Patchy snow nearby
: Regen und Hagelschauer : Rain and hail shower
: Regen und Hagel mit Gewitter : Rain and hail with thunderstorm
: Regen und Nebel : Rain and mist
: Regen und Nebel mit Gewitter : Rain and mist with thunderstorm
: Regen und kleiner Hagelschauer : Rain and small hail/snow pallets shower
: Regen und kleiner Hagel mit Gewitter : Rain and small hail/snow pallets with thunderstorm
: Regen und Schnee : Rain and snow
: Regen und Schnee sowie kleiner Hagelschauer : Rain and snow and small hail/snow pallets shower
: Regen und Schneegraupel : Rain and snow grains
: Regen und Schneeschauer : Rain and snow shower
: Regen und Schnee mit Gewitter : Rain and snow with thunderstorm
: Regen in der Nähe : Rain in vicinity
: Regenschauer in der Nähe : Rain shower in vicinity
: Regen mit Gewitter : Rain with thunderstorm
: Sand : Sand
: Sandsturm : Sandstorm
: Seichter Nebel : Shallow fog
: Seichter Dunst : Shallow mist
: Schauer : Shower
: Schauer in der Nähe : Shower in vicinity
: Leichter Hagel : Small hail/snow pallets
: Leichter Hagelschauer : Small hail/snow pallets shower
: Leichter Hagel mit Gewitter : Small hail/snow pallets with thunderstorm
: Rauch : Smoke
: Schnee und Eiskörner : Snow and ice pallets
: Schnee und Nebel : Snow and mist
: Schnee- und leichte Hagelschauer : Snow and small hail/snow pellets shower
: Schnee- und leichte Hagelschauer mit Gewitter : Snow and small hail/snow pallets with thunderstorm
: Schnee und Schneegraupel : Snow and snow grains
: Schneegraupel : Snow grains
: Schneeschauer : Snow shower
: Schnee mit Gewitter : Snow with thunderstorm
: Gewitterböen : Squalls
: Gewitter : Thunderstorm
: Gewitter in der Nähe : Thunderstorm in vicinity
: Gewitter in der Nähe : Thundery outbreaks in nearby
: Unbekannter Niederschlag : Unknown precipitation
: Schauer mit unbekanntem Niederschlag : Unknown precipitation shower
: Unbekannter Niederschlag mit Gewitter : Unknown precipitation with thunderstorm
: Vulkanasche : Volcanic ash
: Vulkanasche in der Nähe : Volcanic ash in vicinity
: Stark ausgeprägte Staub-/Sandwirbel in der Nähe : Well-developed dust/sand whirls in vicinity
: flächendeckender Staub : Widespread dust
113: Wolkenlos : Clear
113: Sonnig : Sunny
116: Leicht Bewölkt : Partly cloudy
119: Wolkig : Cloudy
122: Bedeckt : Overcast
143: Nebel : Mist
176: Stellenweise Regen möglich : Patchy rain possible
179: Stellenweise Schnee möglich : Patchy snow possible
182: Stellenweise Schneeregen möglich : Patchy sleet possible
185: Stellenweise gefrierende Nässe möglich : Patchy freezing drizzle possible
200: Gewitter möglich : Thundery outbreaks possible
227: Schneesturm : Blowing snow
230: Blizzard : Blizzard
248: Nebel : Fog
260: Gefrierender Nebel : Freezing fog
263: Stellenweise Nieselregen : Patchy light drizzle
266: Leichter Nieselregen : Light drizzle
281: Gefrierender Nieselregen : Freezing drizzle
284: Starker gefrierender Nieselregen : Heavy freezing drizzle
293: Stellenweise leichter Regen : Patchy light rain
296: Leichter Regen : Light rain
299: Stellenweise gemäßigter Regen : Moderate rain at times
302: Gemäßigter Regen : Moderate rain
305: Stellenweise starker Regen : Heavy rain at times
308: Starker Regen : Heavy rain
311: Leichter gefrierender Regen : Light freezing rain
314: Gemäßigter oder starker gefrierender Regen : Moderate or heavy freezing rain
317: Leichter Schneeregen : Light sleet
320: Gemäßigter oder starker Schneeregen : Moderate or heavy sleet
323: Stellenweise leichter Schneefall : Patchy light snow
326: Leichter Schneefall : Light snow
329: Stellenweise gemäßigter Schneefall : Patchy moderate snow
332: Gemäßigter Schneefall : Moderate snow
335: Stellenweise starker Schneefall : Patchy heavy snow
338: Starker Schneefall : Heavy snow
350: Eiskörner : Ice pellets
353: Leichter Regen : Light rain shower
356: Gemäßigter oder starker Regen : Moderate or heavy rain shower
359: Wolkenbruch : Torrential rain shower
362: Leichter Schneeregen : Light sleet showers
365: Gemäßigter oder starker Schneeregen : Moderate or heavy sleet showers
368: Leichter Schneefall : Light snow showers
371: Gemäßigter oder starker Schneefall : Moderate or heavy snow showers
386: Stellenweise leichter Regen mit Gewitter : Patchy light rain with thunder
389: Gemäßigter oder starker Regen mit Gewitter : Moderate or heavy rain with thunder
392: Stellenweise leichter Schneefall mit Gewitter : Patchy light snow with thunder
395: Gemäßigter oder starker Schneefall mit Gewitter : Moderate or heavy snow with thunder